刁蛮公主1953

改编自百老汇歌舞喜剧版的莎翁名剧《驯悍记》，以舞台剧演出的幕后情景，呼应台上/幕后皆为“驯悍”。以闹剧的形式呈现，充满欢乐的气氛与爆笑的场面，但有些玩笑太过火。原为3D电影，且导演乔治.西德尼成功利用门窗等具有层次的背景制造出景深和立体的效果。歌舞极佳，尤其是安.米勒的舞蹈部分。

优酷版字幕太差了 大家都好卖力歌好词好女二腿真好！too darn hot好棒！

歌词写得很棒，只不过关于男女在一段关系中地位的讨论结果，与我个人的观念相去甚远。

#经典好莱坞# [刁蛮公主]改编自莎翁名剧[驯悍记]，由以歌喉优美的银幕情侣凯瑟琳·格雷森 和霍华德·基尔主演。学习电影技术史或者女性主义的小朋友们绝对不能错过的一部影片，导演乔治·西德尼原先将影片拍摄成3D格式，可以想象衣着暴露的安·米勒的一首“Too Darn Hot”有多么撩人了吧。(笑)

无感，一场舞台剧的成本，卖拷贝和版权挣钱不少，真会做生意

整体感觉不如2002年的伦敦卡司，没有我喜欢的Another Op'nin', Another Show，但是Too Darn Hot明显比2002版好玩，Bill的演员很能跳，但是这个版的Bianca实在是喜欢不起来

作为歌舞剧比show boat 要精彩得多，舞蹈和歌曲都比show boat 精致，内容很可爱，连两个讨债的都在卖萌真是停不下来=V=

看开头就能猜到结尾的歌舞片，幸好歌舞还不错，尤其是配角的Too Darn Hot 和Brush Up Your Shakespeare 这两段

剧情本身还是弱了点，刚过半就失去兴趣了。但戏里戏外情节结合得很好，歌舞编排也没说的。Ann Miller太讨喜了。

百老汇火热剧目改编，戏中戏结构，戏里戏外都是一出莎翁驯悍记，歌舞片中加入黑帮元素与同年篷车队巧合。｜Ann Miller在舞蹈上还是有天分的，与锦城春色中都是又纯又欲的形象，可惜没火。

Bob fosse’s first film as a choreographer. On narration side, it’s the combination between backstage and mixture, plot and show, model. And still an Utopia structure, even gangsters are fancy characters.

Music and lyrics by Cole Porter.根据科尔·波特1948年创作的同名音乐剧改编，戏中戏的结构。莎士比亚的《驯悍记》，既是戏中演出，也是戏外男女主角的现实写照。那首著名的”So in love”, 这也是波特的巅峰之作了。 In love with my joy delirious, when I knew that you could care. So taunt me, and hurt me, deceive me, desert me. I am yours till I die. So in love…

安米勒身为女二，扮演一个有点水性杨花但又心甘情愿为赌徒男友买单的nightclub演员，向导演卖萌上位成功后在bianca里演女二（还是女二……）。整个人能歌善舞热情似火光芒四射，直接把剧中一众男女老幼比下去了，今天看简直是个女神。

舞蹈热闹好看，但哪怕是合理点的驯悍记依然很难认同啊……

催债的两个台词有内涵~

驯悍记本就是我很喜欢的莎剧，电影从戏里戏外都一出驯悍非常巧妙，满满笑点，几个歌舞桥段太好看了，看出来制作成本不低，又一部演砸了的好戏。

MGM presents Hollywood's first important BIG MUSICAL in 3-D on our Panoramic Screen with MIRACLOUS STEREOPHONIC SOUND! COLOR, too! 50年代初的彩色3D电影，但狮子出来吼一声的时候，着实被吓到了。电影采用了戏中戏的结构，莎翁的《驯悍记》与现实生活中闹剧相得益彰，无缝链接，舞蹈歌唱惊艳

Ann Miller太抢眼了，一上来那段舞就把人完全吸引过去了。Kathryn Grayson这个妆就看起来人怪怪的，有好笑的点，但是故事本身我不是太喜欢。最厉害的大概是导演本来想把片子搞成3D的~

故事采用了戏中戏的结构，令人眼花缭乱的歌舞片段与戏剧情节结合得天衣无缝，编导很巧妙地把整部《驯悍记》搬进了音乐剧，观众既欣赏了莎翁的《驯悍记》，又观看了一出爱情闹剧，一举两得。

优酷内嵌中字[彩色][奥斯卡]